Praktyczne · Góry
Bilety wstępu, zniżki, parkingi, Jaskinia Mroźna, wozy konne i mandaty. Stan na wrzesień 2026.
Wejście w Tatry po polskiej stronie jest płatne, ale nie tak, jak wielu turystów sobie wyobraża. Nie ma osobnych biletów na Morskie Oko, Giewont czy Dolinę Kościeliską: jeden bilet wstępu do Tatrzańskiego Parku Narodowego obejmuje wszystkie szlaki i wszystkie wejścia w danym dniu. Osobno płaci się za parkingi, wozy konne, e-busy, Jaskinię Mroźną i kilka rzeczy, o których mało kto wie. Poniżej zebraliśmy wszystko w jednym miejscu: aktualny cennik biletów, kto ma zniżkę, jak kupić najtaniej w różnych sytuacjach, ile naprawdę kosztuje parking pod Morskim Okiem i za co Straż Parku wystawia mandaty.
Ceny ustala dyrektor parku zarządzeniem. Obecny cennik obowiązuje od 1 marca 2025 roku i w 2026 roku się nie zmienił.
| Rodzaj biletu | Cena |
|---|---|
| Normalny (jeden dzień) | 11,00 zł |
| Ulgowy (jeden dzień) | 5,50 zł |
| 7-dniowy normalny | 55,00 zł |
| 7-dniowy ulgowy | 27,50 zł |
| Grupowy normalny (do 10 osób) | 99,00 zł |
| Grupowy ulgowy (do 10 osób) | 49,50 zł |
Bilet jednodniowy jest ważny przez cały dzień na wszystkich punktach wejścia. Rano możesz wejść do Doliny Kościeliskiej, a po południu do Strążyskiej na tym samym bilecie. Bilet nie działa nocą, bo od 1 lutego 2026 szlaki są zamknięte przez cały rok: od 1 marca do 30 listopada od zmierzchu do świtu, a od 1 grudnia do końca lutego w godzinach 22:00–5:00. Bilet 7-dniowy obejmuje siedem kolejnych dni od wybranej daty, a grupowy jest jednym biletem dla grupy liczącej do 10 osób, co daje 9,90 zł od osoby.
Ceny zawierają 8% VAT. Warto wiedzieć, na co idą te pieniądze: park utrzymuje z nich szlaki, oznakowanie, toalety przy wejściach i edukację, a 15% wpływów z biletów trafia do TOPR na działalność ratowniczą.
Opłata za wstęp do parku jest wliczona w bilet Polskich Kolei Linowych na odcinku Kuźnice – Kasprowy Wierch. Jeśli wjeżdżasz kolejką, nie kupujesz drugiego biletu, nawet gdy z góry schodzisz pieszo. Aktualne ceny kolejki, zniżki i godziny opisujemy w artykule o cenach kolejki na Kasprowy.
Bilet ulgowy, czyli 50% zniżki, przysługuje z ustawy o ochronie przyrody. Warunkiem jest dokument, który pokazujesz przy zakupie w punkcie wejścia albo przy kontroli na szlaku, jeśli kupiłeś bilet online:
Bezpłatnie, także po okazaniu dokumentu w punkcie wejścia, wchodzą:
Jedno zastrzeżenie: żadne zwolnienie nie obejmuje Jaskini Mroźnej. Tam każdy powyżej 7 lat kupuje osobny bilet, także z Kartą Dużej Rodziny.
Są trzy drogi. Punkt wejścia do parku, czyli budka przy początku szlaku, gdzie zapłacisz gotówką lub kartą. Sklep online na tpn.gov.pl, gdzie bilet w PDF przychodzi na maila. I kod QR na tablicy przy wejściu, który prowadzi do tego samego sklepu, tyle że w miejscu, gdzie zasięgu zwykle brakuje.
Przy bilecie online obowiązują dwie zasady, które łatwo przeoczyć. Po pierwsze, zapisz bilet w telefonie albo wydrukuj, bo na szlaku często nie ma internetu, a bilet trzeba móc pokazać przez cały pobyt w parku, razem z dokumentem uprawniającym do ulgi. Po drugie, zwrot lub zmiana daty są możliwe tylko mailem na ebilety@tpn.pl do godziny 12:00 dnia poprzedzającego. Bilet kupiony na dzisiaj przepada, jeśli zmienisz plany. Infolinia e-biletowa działa codziennie w godzinach 7:00–13:00 pod numerem +48 885 989 427.
Punkty wejścia otwierają się o różnych porach. W lipcu i sierpniu najważniejsze z nich pracują od 5:00 (Łysa Polana i Palenica Białczańska, Kuźnice, Dolina Kościeliska) lub od 6:00 (Dolina Strążyska, Dolina Białego, Kalatówki) do 17:00–18:00. Zimą to zwykle 7:00–14:00 lub 15:00. Punkty mogą zaczynać sprzedaż wcześniej, ale nie musisz na to liczyć.
Na Giewont o czwartej rano albo na Morskie Oko przed świtem zimą, kiedy nocny zakaz nie obowiązuje: kup bilet online dzień wcześniej. Przy zamkniętej budce i bez zasięgu nie masz jak go nabyć, a kontrola na szlaku pyta o bilet, nie o dobre chęci.
Cennik jest krótki, ale w praktyce ludzie pytają o konkretne przypadki. Oto najczęstsze.
Dwoje dorosłych, dziecko 5 lat i dziecko 12 lat: 11 + 11 + 0 + 5,50 = 27,50 zł za dzień. Pięciolatek wchodzi za darmo, dwunastolatek z legitymacją szkolną za pół ceny. Tydzień z codziennymi wyjściami w góry to 55 + 55 + 27,50 = 137,50 zł. Weź legitymację szkolną, bo bez niej dziecko powyżej 7 lat płaci pełną cenę.
Cała rodzina wchodzi za 0 zł, każdego dnia, każdym wejściem. Wystarczy pokazać karty w punkcie wejścia. Dwa wyjątki: Jaskinia Mroźna (11 zł od osoby powyżej 7 lat) i e-busy do Morskiego Oka, gdzie KDR daje 30% zniżki, a nie darmowy przejazd. Wystawa w Tatrzańskim Archiwum Planety Ziemia kosztuje z KDR 20 zł zamiast 40.
Bilet 7-dniowy za 55 zł to równowartość pięciu biletów jednodniowych. Opłaca się, jeśli w Tatry wchodzisz co najmniej sześć dni; przy pięciu wychodzi na to samo, przy czterech taniej kupować pojedyncze. Liczy się siedem kolejnych dni kalendarzowych od wybranej daty, deszczowe dni niczego nie przedłużają.
5,50 zł za dzień albo 27,50 zł za tydzień, z legitymacją. Przy bilecie online legitymację i tak musisz mieć przy sobie, bo Straż Parku sprawdza uprawnienia na szlaku. Zniżka nie ma limitu wieku, więc student zaoczny po czterdziestce też z niej korzysta.
Ulga przysługuje emerytom i rencistom z legitymacją, nie każdemu po 65. roku życia. Senior bez legitymacji płaci 11 zł. Sam wiek daje za to 20% zniżki na e-busy TPN i bilet ulgowy do Tatrzańskiego Archiwum Planety Ziemia w Kirach.
Bilet grupowy za 99 zł obejmuje do 10 osób, czyli 9,90 zł zamiast 11 zł na głowę. Przy dwunastu osobach najtaniej wychodzi jeden grupowy plus dwa pojedyncze: 121 zł zamiast 132 zł. Grupa złożona wyłącznie z osób z ulgą płaci 49,50 zł.
Bilet ulgowy 5,50 zł, a w rejonie Morskiego Oka dwa ważne udogodnienia: bezpłatny e-bus na trasie Zakopane – Morskie Oko – Zakopane dla osoby z niepełnosprawnością i jednego opiekuna (rezerwacja online, bilet wstępu do TPN kupowany osobno) oraz 9 bezpłatnych miejsc parkingowych na Palenicy Białczańskiej, również po wcześniejszej rezerwacji, dla aut z kartą parkingową.
Bilet wstępu obowiązuje na każdy dzień pobytu w parku, więc przy dwóch noclegach potrzebujesz trzech biletów jednodniowych albo jednego 7-dniowego. Jeśli zostawiasz auto na Palenicy Białczańskiej, parking też kupujesz z góry na wszystkie dni, bo za każdy dzień bez biletu obsługa nalicza opłatę za brak biletu.
W polskich Tatrach turyści mogą zwiedzać sześć jaskiń, ale płatna jest tylko jedna: Jaskinia Mroźna w Dolinie Kościeliskiej, około 2 km od wylotu doliny w Kirach. Bilet kosztuje 11 zł od osoby, dzieci do 7 lat wchodzą bezpłatnie, a żadne zwolnienie z biletu wstępu do parku, łącznie z Kartą Dużej Rodziny, tutaj nie działa. Jaskinia jest czynna od 26 kwietnia do 31 października, codziennie w godzinach 9:00–17:00, ostatnie wejście o 16:30.
Bilet kupisz online na tpn.gov.pl, w punkcie wejścia do Doliny Kościeliskiej albo przy samej jaskini, gdzie ze względu na brak zasięgu płaci się wyłącznie gotówką. Trasa turystyczna ma około 500 metrów i zajmuje 30–40 minut. W środku jest stale poniżej 10°C, podłoże bywa śliskie, są schody i przewężenia. Największa zmiana ostatnich lat: jaskinia nie jest już oświetlona, więc potrzebujesz własnej latarki lub czołówki. Park zaleca też kask.
Pozostałe jaskinie zwiedza się bez dodatkowej opłaty, tylko z biletem wstępu do parku: Mylna, Raptawicka i Obłazkowa w Dolinie Kościeliskiej, Smocza Jama w Wąwozie Kraków oraz Dziura w Dolinie ku Dziurze. Do Mylnej i Smoczej Jamy również weź latarkę. Szczegóły tras opisujemy w przewodniku po Dolinie Kościeliskiej.
To najdroższa i najczęściej wyszukiwana pozycja w całym parku. Oficjalne parkingi TPN w rejonie Morskiego Oka składają się z trzech części: Palenicy Białczańskiej przy wejściu na szlak, pobocza drogi między Palenicą a Łysą Polaną oraz Łysej Polany. Kupujesz jeden bilet, a o tym, gdzie zaparkujesz, decyduje kolejność przyjazdu. Miejsca rezerwuje się online na tpn.gov.pl/parkingi-morskie-oko, z podaniem numeru rejestracyjnego i konkretnego dnia.
Ceny są dynamiczne. Zależą od dnia w kalendarzu i od tego, kiedy kupujesz. Najtaniej jest z co najmniej trzydniowym wyprzedzeniem. W dniu przyjazdu cena rośnie o 10 zł, a przy dużym popycie park może ją podnieść o kolejne 10 zł. Bilet kupowany u obsługi na miejscu jest najdroższy, a jeśli nie ma już biletów online, na parkingu miejsc też nie będzie. Stawki dla samochodu osobowego do 5 metrów według cennika TPN na sezon 2026/2027:
| Termin | Online z wyprzedzeniem | Online w dniu przyjazdu | U obsługi na parkingu | Brak biletu |
|---|---|---|---|---|
| Lipiec, sierpień i wrzesień (codziennie), święta, długie weekendy, okres Bożego Narodzenia i Nowego Roku | 55 zł | 65 zł | 85 zł | 115 zł |
| Weekendy w styczniu, lutym, czerwcu i październiku | 55 zł | 65 zł | 85 zł | 115 zł |
| Weekendy w marcu, kwietniu, maju, listopadzie i grudniu | 49 zł | 59 zł | 75–79 zł | 105–109 zł |
| Dni powszednie w styczniu, lutym, czerwcu i październiku | 45 zł | 55 zł | 75 zł | 105 zł |
| Dni powszednie w maju | 39 zł | 49 zł | 69 zł | 99 zł |
| Dni powszednie w marcu, kwietniu, listopadzie i grudniu | 36 zł | 45 zł | 65 zł | 95 zł |
Przy wysokim popycie cena online może wzrosnąć maksymalnie do 55–75 zł, w zależności od terminu. Motocykle płacą od 19 do 29 zł. Busy i kampery o długości 5–8 metrów kosztują 65–85 zł online, 89–119 zł u obsługi, a opłata za brak biletu wynosi dla nich 119–149 zł. Autokary nie parkują: mogą wysadzić grupę na Palenicy i muszą odjechać. Dla porównania, zarządzenie dyrektora TPN dopuszcza w tym miejscu stawkę do 150 zł za dzień, więc jest jeszcze zapas na podwyżki.
Bilet jest ważny tylko w dniu kalendarzowym, na który został kupiony, więc nocleg w schronisku oznacza bilet na każdy dzień. Zwrot i zmiana numeru rejestracyjnego tylko mailem do 12:00 dnia poprzedzającego; deszcz nie jest powodem do zwrotu. Od 1 marca do 30 listopada parking działa od świtu do zmierzchu, zimą szlaki są zamknięte w godzinach 22:00–5:00. W sezonie przyjeżdżaj przed 8:00, bo korki na drodze Oswalda Balzera zaczynają się wcześnie. Więcej o samej trasie w przewodniku po Morskim Oku.
Poza rejonem Morskiego Oka park prowadzi kilka mniejszych parkingów. Nie wymagają rezerwacji online, płaci się na miejscu.
| Parking | Cena za dzień | Uwagi |
|---|---|---|
| Dolina Kościeliska (Kiry) | 30 zł | samochody i motocykle do 3,5 t; automat na bilon, kartę i BLIK, aplikacja Paymove lub kod QR |
| ul. Chałubińskiego, Zakopane | 30 zł | przy Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, obok ronda Jana Pawła II; do Kuźnic dalej autobusem albo pieszo |
| Wierch Poroniec | 40 zł | samochody i motocykle; start na Rusinową Polanę |
| Wierch Poroniec, Nad Kiczorą i Klimkówka | 40 zł | autokary 60 zł |
| Zazadnia | 20 zł | obecnie wyłączony z powodu remontu drogi Oswalda Balzera |
Dwa popularne miejsca nie mają parkingu TPN. Do Kuźnic autem nie wjedziesz: samochód zostawiasz na prywatnych parkingach przy rondzie Kuźnickim (zwykle 30–40 zł za dzień) albo, taniej, pod noclegiem, i podjeżdżasz autobusem miejskim. Parking na Siwej Polanie u wylotu Doliny Chochołowskiej należy do Wspólnoty Leśnej Uprawnionych Ośmiu Wsi w Witowie i kosztuje orientacyjnie 20–30 zł. Parkowanie w samym Zakopanem, ze strefami i stawkami godzinowymi, opisaliśmy w osobnym artykule o parkowaniu w Zakopanem.
Droga z Palenicy Białczańskiej nad Morskie Oko ma 9 km i właśnie tu turyści wydają najwięcej pieniędzy poza biletem. Od 1 września 2026 roku zasady się zmieniły.
Góralskie fasiągi jeżdżą teraz w ramach pilotażu na skróconej trasie Palenica Białczańska – Wodogrzmoty Mickiewicza, czyli około 2,9 km zamiast dotychczasowych 6,9 km do Włosienicy. Od Wodogrzmotów zostaje około 6 km marszu. Ceny ustalają przewoźnicy, nie park: według relacji z pierwszych dni września 2026 przejazd w górę kosztuje 50 zł, w dół 30 zł, płatne gotówką u woźnicy. Wcześniej, na pełnej trasie do Włosienicy, płaciło się około 100 zł w górę i 70 zł w dół. Na wóz wchodzi maksymalnie 10 dorosłych, a przy upale (wskaźnik WBGT od 28°C) przewozy są wstrzymywane, więc w gorące dni nie licz na fasiąg.
Park ma cztery elektryczne busy edukacyjne, które jeżdżą według rozkładu i mają miejsca siedzące dla każdego pasażera. W 2027 roku flota ma urosnąć do dwudziestu pojazdów. Bilety kupuje się online na tpn.gov.pl, a cena przejazdu w górę zawiera bilet wstępu do parku.
| Trasa | Normalny | Ulgowy (do 18 lat, 65+) | Karta Dużej Rodziny | Osoba z niepełnosprawnością |
|---|---|---|---|---|
| Zakopane (Centrum Edukacji Przyrodniczej) → Włosienica | 89,00 zł | 67,90 zł | 54,60 zł | 60,10 zł |
| Palenica Białczańska → Włosienica | 69,00 zł | 51,90 zł | 40,60 zł | 46,10 zł |
| Włosienica → Palenica Białczańska | 58,00 zł | 46,40 zł | 40,60 zł | 40,60 zł |
| Włosienica → Zakopane | 78,00 zł | 62,40 zł | 54,60 zł | 54,60 zł |
| Zakopane → Morskie Oko → Zakopane | bezpłatnie, wyłącznie dla osób z niepełnosprawnością i jednego opiekuna | |||
Dzieci do 4 lat jeżdżą za darmo. Kursy w górę zawierają bilet wstępu do TPN, kursy w dół już nie, bo bilet masz od rana. Do 30 września 2026 e-busy odjeżdżają z Zakopanego o 7:30, 9:00, 12:00 i 13:30, a z Palenicy Białczańskiej o 7:00, 9:00, 11:00 i 13:45. Przystanek w Zakopanem jest przy Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN na ul. Chałubińskiego 42, czyli 450 metrów od Willi Storczyk.
Na Palenicę Białczańską dowożą też prywatne busy z Zakopanego. Od 1 stycznia 2026 TPN nie sprzedaje na nie biletów, płacisz u kierowcy, zwykle 15–25 zł w jedną stronę. Przejazd trwa 30–40 minut, w sezonie dłużej. W innych dolinach działają przewozy konne na zasadach ustalanych przez przewoźników: z Kir na Polanę Pisaną w Dolinie Kościeliskiej, z Siwej Polany do schroniska w Dolinie Chochołowskiej (jeździ tam też kolejka turystyczna, około 10 zł za odcinek do Polany Huciskiej) i zimą saniami z Kuźnic na Kalatówki.
Kilka pozycji z zarządzenia dyrektora TPN o opłatach za udostępnianie parku, obowiązującego od 1 lutego 2026, plus dwie atrakcje pod dachem na deszczowy dzień.
Porządku pilnuje Straż Parku, ośmiu funkcjonariuszy wspieranych przez pracowników terenowych. Nakładają około 500 mandatów rocznie i udzielają od pięciu do ośmiu tysięcy pouczeń, więc w większości przypadków kończy się na rozmowie. Mandat wynosi od 50 do 500 zł za jedno wykroczenie, a do 1 000 zł, gdy wykroczeń jest kilka naraz, na przykład biwak poza szlakiem z ogniskiem. Kto odmówi przyjęcia mandatu, trafia do sądu, gdzie grzywna za naruszenie zakazów w parku narodowym sięga 5 000 zł. Taryfikatora nie ma: strażnik ocenia, jak daleko ktoś zszedł ze szlaku, dlaczego i jak się zachowuje.
| Wykroczenie | Co trzeba wiedzieć |
|---|---|
| Zejście ze szlaku | zdecydowanie najczęstszy mandat, latem pieszo, zimą na nartach; przy wypadku poza szlakiem TOPR przekazuje dane poszkodowanego Straży Parku |
| Pies na szlaku | zakaz w całym parku; wyjątkiem jest dno Doliny Chochołowskiej do schroniska i Droga pod Reglami, zawsze na smyczy; psy asystujące i ratownicze są dozwolone |
| Nocleg poza schroniskiem | namiot, koleba, śpiwór pod chmurką: kilkanaście spraw rocznie, mandaty zwykle z górnej połowy widełek |
| Wejście na szlak po zmroku | od 1 lutego 2026 zakaz obowiązuje cały rok: od 1 marca do 30 listopada od zmierzchu do świtu, od 1 grudnia do końca lutego w godzinach 22:00–5:00; nocne wejścia na wschód słońca to wykroczenie, choć strażnicy częściej pouczają niż karzą |
| Palenie tytoniu, śmiecenie, hałas | palić wolno tylko przy schroniskach i punktach gastronomicznych; niedopałek na ziemi to mandat z dolnej półki, ale jednak |
| Kąpiel w stawach | zakaz dotyczy wszystkich jezior, także Morskiego Oka; każdego lata kilka mandatów |
| Zbieranie roślin, grzybów, kamieni | runo leśne i minerały są chronione, mandat do 500 zł |
| Rower lub hulajnoga poza dozwolonymi trasami | rowery tylko na sześciu trasach (m.in. Droga pod Reglami, Dolina Chochołowska, Kuźnice – Kalatówki, do Murowańca); hulajnogi zakazane wszędzie |
| Wjazd samochodem na drogi wewnętrzne | drugie najczęstsze wykroczenie po zejściu ze szlaku, np. próba wjazdu do Kuźnic lub pod Wodogrzmoty |
| Dron | Prawo lotnicze zakazuje lotów nad parkami narodowymi: kara administracyjna do 10 000 zł, do tego mandat Straży Parku za płoszenie zwierząt; loty tylko za zgodą dyrektora TPN |
A brak biletu wstępu? Kontrole odbywają się przy wejściach i wyrywkowo na szlakach. W ustawie o ochronie przyrody nie ma osobnego wykroczenia za wejście bez biletu, więc w praktyce kontrola kończy się dokupieniem biletu na miejscu. Nie ma sensu tego testować: bilet kosztuje 11 zł, a rozmowa ze strażnikiem, który właśnie zauważył, że stoisz metr za szlakiem, układa się dużo lepiej, gdy masz go w telefonie.
Bilet jednodniowy normalny 11,00 zł, ulgowy 5,50 zł. Bilet 7-dniowy 55,00 zł (ulgowy 27,50 zł), grupowy dla maksymalnie 10 osób 99,00 zł (ulgowy 49,50 zł). Ceny obowiązują od 1 marca 2025 roku.
Dzieci do 7 lat, posiadacze Karty Dużej Rodziny, stali mieszkańcy gmin Zakopane, Kościelisko, Poronin, Bukowina Tatrzańska i Biały Dunajec, ratownicy TOPR i GOPR, wolontariusze TPN, przewodnicy z opłatą roczną oraz osoby idące najkrótszą drogą do miejsca kultu. Zwolnienia nie obejmują Jaskini Mroźnej.
Tak, po okazaniu karty plastikowej lub w aplikacji. Wyjątkiem jest Jaskinia Mroźna z osobnym biletem 11 zł. Na e-busy do Morskiego Oka KDR daje 30% zniżki.
Tak. Jeden bilet jednodniowy jest ważny cały dzień na wszystkich punktach wejścia. Nie ma osobnych biletów na Morskie Oko, Giewont czy Dolinę Kościeliską. Osobno płacisz tylko za Jaskinię Mroźną, parkingi i transport.
Samochód osobowy online z wyprzedzeniem: od 36 zł w dni powszednie poza sezonem do 55 zł w lipcu, sierpniu, wrześniu i święta. W dniu przyjazdu o 10 zł drożej, przy dużym popycie o 20 zł. U obsługi na parkingu 65–85 zł, opłata za brak biletu 95–115 zł. Motocykle 19–29 zł, busy i kampery 65–85 zł.
11 zł od osoby, dzieci do 7 lat bezpłatnie. Czynna od 26 kwietnia do 31 października w godzinach 9:00–17:00, ostatnie wejście 16:30. Nie jest oświetlona, weź własną latarkę. Mylna, Raptawicka, Obłazkowa, Smocza Jama i Dziura są bez dodatkowej opłaty.
Od 50 do 500 zł za jedno wykroczenie, do 1 000 zł przy kilku naraz. Po odmowie przyjęcia mandatu sprawa idzie do sądu, gdzie grzywna może wynieść do 5 000 zł. Najczęściej karane jest zejście ze szlaku.
Nie, po polskiej stronie Tatr akcja TOPR jest dla poszkodowanego bezpłatna. Po stronie słowackiej płacisz sam, a lot śmigłowca kosztuje nawet kilkanaście tysięcy euro, dlatego na Słowację warto mieć ubezpieczenie, np. NNW na Szlaku za 2,50 zł dziennie.
📅 Artykuł powstał 11 września 2026 roku. Ceny biletów wstępu pochodzą z zarządzenia nr 6/2025 Dyrektora TPN (obowiązuje od 1 marca 2025), opłaty za parkingi, jaskinię, sesje i śluby z zarządzenia nr 5/2026 (od 1 lutego 2026) i cennika parkingowego TPN 2026/2027, a ceny wozów konnych z relacji prasowych z września 2026, bo ustalają je przewoźnicy. Park zmienia cennik zwykle na przełomie roku. Przed wyjazdem sprawdź tpn.gov.pl/bilety.
Z Willi Storczyk do e-busów TPN i Centrum Edukacji Przyrodniczej masz 450 metrów, do Kuźnic kilka minut autobusem z przystanku 30 m od willi, a auto stoi na naszym bezpłatnym parkingu zamiast za 30–85 zł pod szlakiem.
Zobacz pokoje i ceny